{"id":2310,"date":"2020-03-03T07:58:14","date_gmt":"2020-03-03T06:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pulzus.eu\/?p=2310"},"modified":"2020-03-03T08:05:47","modified_gmt":"2020-03-03T07:05:47","slug":"szinkronizalva-nezni-filmeket-es-sorozatokat-pulzus-kozvelemenykutatas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/szinkronizalva-nezni-filmeket-es-sorozatokat-pulzus-kozvelemenykutatas\/","title":{"rendered":"Szinkroniz\u00e1lva n\u00e9zni filmeket \u00e9s sorozatokat &#8211; Pulzus k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9nykutat\u00e1s"},"content":{"rendered":"<h2>Szinkroniz\u00e1lva n\u00e9zni filmeket \u00e9s sorozatokat<\/h2>\n<p class=\"lead\">A szinkroniz\u00e1l\u00e1s egy olyan filmgy\u00e1rt\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g, melynek sor\u00e1n egy m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 k\u00e9p- \u00e9s hanganyaghoz \u00e1ltal\u00e1ban az eredetit\u0151l elt\u00e9r\u0151 nyelven \u00faj dial\u00f3gusokat vesznek fel lecser\u00e9lve (vagy r\u00e9szben elfedve) az eredetit. <span style=\"font-size: 75%;\"><a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Szinkroniz\u00e1l\u00e1s_(filmgy\u00e1rt\u00e1s)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wikip\u00e9dia<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"lead\">65% szinkroniz\u00e1lva n\u00e9zi a filmeket \u00e9s a sorozatokat. Szerinted ez seg\u00edt a nyelvek tanul\u00e1s\u00e1ban?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szinkroniz\u00e1lva n\u00e9zni filmeket \u00e9s sorozatokat A szinkroniz\u00e1l\u00e1s egy olyan filmgy\u00e1rt\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g, melynek sor\u00e1n egy m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 k\u00e9p- \u00e9s hanganyaghoz \u00e1ltal\u00e1ban az eredetit\u0151l elt\u00e9r\u0151 nyelven \u00faj dial\u00f3gusokat vesznek fel lecser\u00e9lve (vagy r\u00e9szben elfedve) az eredetit. Wikip\u00e9dia 65% szinkroniz\u00e1lva n\u00e9zi a filmeket \u00e9s a sorozatokat. Szerinted ez seg\u00edt a nyelvek tanul\u00e1s\u00e1ban?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[73,28,27,18,26,74,75,35],"class_list":["post-2310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pulzus-kutatasok","tag-filmek","tag-kozvelemeny-kutatas","tag-kozvelemenykutatas","tag-pulzus","tag-pulzus-kutato","tag-sorozatok","tag-szinkron","tag-velemenyvezer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pulzus.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}